قسم المطالبات وإدارة المعلومات في الصينية

• 索偿和信息管理科

• قسم    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信 ...
• المطالبات    债权
• قسم الإدارة وإدارة المعلومات    行政和信息系统管理科

أمثلة

1. قسم المطالبات وإدارة المعلومات
   索赔和信息管理科
2. ولم يتلق قسم المطالبات وإدارة المعلومات جميع تقارير التحقق في وقتها المحدد.
   索偿和信息管理科没有及时从各特派团收到全部核查报告。
3. ' 2` تجهيز وتسوية مطالبات البلدان المساهمة بقوات في حينها من قبل قسم المطالبات وإدارة المعلومات
   ㈡ 索偿和信息管理科及时处理和结算部队派遣国的索偿要求
4. ويضطلع قسم المطالبات وإدارة المعلومات التابع لإدارة عمليات حفظ السلام بمسؤولية تجهيز مطالبات المعدات المملوكة للوحدات.
   维持和平行动部的索偿和信息管理科负责处理特遣队自备装备的索偿要求。
5. وفضلا عن ذلك، فإن على قسم المطالبات وإدارة المعلومات أن يفي بكافة الالتزامات التي تعهد بها للبلدان المساهمة بقوات برد التكاليف التي تكبدتها.
   此外，索偿和信息管理科应履行对部队派遣国作出的所有偿还相应款额承诺。